상단여백
HOME 학생기자단
Jerome Powell to Address Economic Outlook, With Hiring Surge in Spotlight
조건휘 강남포스트 학생기자 | 승인 2023.02.15 20:35

Fed Chair Jerome Powell's comments shed light on whether the strength in the labor market may have influenced his views on the path for central bank rate hikes.

Fed officials voted to delay raising rates for the second time at their Wednesday meeting. They approved raising the benchmark federal funds rate by a quarter percentage point between 4.5% and 4.75%. They presented it by a half point in December and 0.75 points in November.

The central bank is looking to slow economic growth to curb inflation, which has recently eased. Fed officials have raised interest rates by 4.5 percentage points over the past 12 months, the fastest pace since the 1980s, and they expect the unemployment rate to rise to about 4.6% by the end of the year. But the Labor Department said employers added 517,000 jobs in January, and the unemployment rate fell to 3.4%, the lowest level since 1969.

 

 

When asked at a news conference last week about any pause in rate increases, Mr. Powell said, "I don't feel a lot of certainty about where that will be. It could certainly be higher" than the December projection. "If we come to the view that we need to move rates up beyond what we said in December, we could certainly do that," he said. In recent weeks, investors have expected the Fed to cut rates this year due to a sharp drop in inflation. "I'm not going to try to persuade people to have a different forecast, but we forecast that it will take some time and some patience and that we'll need to keep rates higher for longer," he said.


제롬 파월 고용 급증으로 인한 경제 전망 언급


제롬 파월 연준 의장의 발언은 노동 시장의 강세가 중앙은행 금리 인상 경로에 대한 그의 견해에 영향을 미쳤는지 여부를 밝혔다.

연준 관리들은 수요일 회의에서 두 번째로 금리 인상을 연기하기로 투표했다. 그들은 벤치마크 연방기금 금리를 4.5%에서 4.75% 사이의 범위로 4/1 퍼센트 포인트 인상하는 것을 승인했다. 12월에는 0.5포인트, 11월에는 0.75포인트 인상했다.

중앙은행은 최근 완화된 인플레이션을 억제하기 위해 경제성장률을 낮추고자 한다. 연준 관리들은 지난 12개월 동안 1980년대 이후 가장 빠른 속도인 4.5% 포인트의 금리를 인상했으며 연말까지 실업률이 약 4.6%까지 상승할 것으로 예상하고 있다. 그러나 노동부는 고용주들이 1월에 517,000개의 일자리를 추가했고 실업률은 1969년 이후 최저 수준인 3.4%로 떨어졌다고 말했다.

파월 의장은 지난주 기자회견에서 금리 인상 중단 여부를 묻는 질문에 "그게 어느 정도일지 확신할 수 없다 확실히 12월 예상보다 높을 수 있다”며 "만약 우리가 12월에 말한 것 이상으로 금리를 인상해야 한다는 견해에 도달한다면 우리는 확실히 그렇게 할 수 있다"고 말했다.

최근 몇 주 동안 투자자들은 급격한 인플레이션 하락으로 인해 연준이 올해 금리를 인하할 것으로 예상했다.

그는 "사람들이 다른 예측을 하도록 설득하지는 않겠지만 시간과 인내심이 필요하고 금리를 더 오랫동안 더 높게 유지해야 할 것"이라고 강조했다.

 

Resource:
https://www.pbs.org/newshour/economy/watch-live-federal-reserve-chair-jerome-powell-gives-update-after-decision-on-interest-rates-2

https://www.cnbc.com/2023/02/01/fed-rate-decision-february-2023-quarter-point-hike.html

https://www.marketwatch.com/story/fed-predicts-tepid-economic-growth-in-2023-and-rising-unemployment-due-to-higher-interest-rates-11671044977

https://www.cbsnews.com/news/january-job-report-hiring-517000-2023-02-03/

 

 

 

 

조건휘 강남포스트 학생기자  webmaster@ignnews.kr

<저작권자 © 강남포스트, 무단 전재 및 재배포 금지>

조건휘 강남포스트 학생기자의 다른기사 보기
icon인기기사
신문사소개ㆍ기사제보ㆍ광고문의ㆍ불편신고ㆍ개인정보취급방침ㆍ청소년보호정책ㆍ이메일무단수집거부
서울시 강남구 선릉로 704, 10층 593호(청담동, 청담벤처프라자)  |  대표전화 : 02)511-5877   |  발행일자 : 1995년 4월 6일창간
등록일자 : 2018년 2월 28일  |  등록번호 : 서울 아 04996  |  회장 : 조양제  |   발행인 : 조인정  |  편집인 : 조인정
청소년보호책임자 : 조양제
Copyright © 2026 강남포스트. All rights reserved.
Back to Top